1:24:05
"Mr 60 Minutes", berätta nåt jag inte vet.
1:24:09
Det sker i kväll i er hamn.
1:24:14
Det visste jag inte.
1:24:21
Hård bevakning.
1:24:23
Tror du det blir problem?
1:24:26
Jag är scout, alltid redo.
1:24:28
Hon, då?
1:24:30
Hon är bara en liten försäkring...
1:24:33
om nån objuden gäst dyker upp.
1:24:36
Är det nåt jag borde veta?
1:24:38
Inget du behöver oroa dig för.
1:24:43
Du kan kasta loss om 20 minuter.
1:24:46
Vad ska jag göra med henne?
1:24:49
Vad du vill.
1:24:50
Ute på internationellt vatten
går försäkringen ut.
1:24:55
Själv skulle jag skjuta henne
och kasta henne överbord.
1:25:00
Det vore ju synd.
1:25:01
Tänk inte ens tanken.
1:25:07
Jag tänker och gör vad jag vill,
det får du snart erfara.
1:25:12
Sista lådan är på väg.
1:25:15
Då ska jag lämna turturduvorna ifred.
1:25:21
DeGuerin...
1:25:32
Jag vill tala med Beller.
1:25:35
Spåra samtalet.
1:25:41
Jag har bevis. Cyrez säljer vapen
på svarta marknaden.
1:25:45
Harper är delaktig.
1:25:47
Biträdande försvarsministern?
1:25:49
Ja. DeGuerin organiserar det hela.
1:25:51
Det är han som är mullvaden.
1:25:54
Kom hit. Baltimores hamn.
1:25:57
Pir 57.