:10:01
С дни стоеше в него.
:10:04
Не е била сама.
:10:06
Беше изтрила записите
от виртуалната реалност -
:10:09
с изключение на един.
:10:11
Намерихме това в самия
край на последната лента.
:10:14
Куерво Джоунс. Перуански
терорист. Член на "Сияйна пътека".
:10:19
Той е начело на
"Борците Мескалито",
:10:20
най-мощните
и опасни гангстери в Ел Ей.
:10:22
Куерво е успял да влезе
във виртуалната база данни.
:10:26
Утопия е търсела път в живота
:10:29
и той се е възползвал,
за да се докопа до черната кутия.
:10:31
Тъжна работа. Имаш ли цигара?
:10:34
Това са сериозни неща, Плискен.
:10:36
Черната кутия е въпрос
на държавна сигурност.
:10:38
Явно вече принадлежи
на любовника на Утопия.
:10:41
Точно така.
Но си я искаме обратно.
:10:43
Сигурен съм.
:10:46
Каква е функцията й?
:10:47
Държавна тайна.
Не може всеки да знае.
:10:50
След като съм от тези,
които няма нужда да знаят,
:10:52
си гледайте работата.
Отивам в Холивуд.
:10:54
Ако измъкнеш кутията от Ел Ей,
:10:58
ще бъдеш напълно оправдан.
:11:02
Това и друг път съм го чувал.
:11:03
Искам отговор веднага.
:11:06
Да или не?
:11:10
Ти пък кой си?
:11:11
Президентът.
:11:14
Разбрах, че имаш
домашни проблеми.
:11:16
Ако ми върнеш
черната кутия, си свободен.
:11:21
Виждам, че си много
притеснен за дъщеря си.
:11:25
За мен Утопия вече не съществува.
:11:28
- Последен шанс, смотаняк.
- За какво?
:11:31
За свобода.
:11:32
В Америка?
Тук такова нещо отдавна няма.
:11:35
Наслушах се на глупости.
:11:37
Обяснете на този
новак защо няма избор.
:11:42
Какво иска да каже?
:11:44
Чувал си за вируса
Плутоксин Седем.
:11:46
Създаден по генетичен път.
Смъртоносен.
:11:50
Нервната система блокира напълно.
:11:51
Кръвта ти изтича като
на заклана свиня. Неприятна гледка.
:11:57
Ясно.
:11:59
Мислите си, че ще се съглася
на всичк, какт стана в Ню Йрк?