:45:02
LA ist immer noch besser. Was auf der
anderen Seite der Mauer passiert...
:45:07
Das ist das Gefängnis.
:45:09
Das ist die einzige freie Zone,
die übrig ist... von allen.
:45:15
Ein schwarzes Paradies.
:45:17
Wenigstens kriegen wir was.
:45:21
Ein Mädchen kann zum Beispiel einen
Pelzmantel tragen, wenn sie will.
:45:26
Nein, nein, wenn man sich hier
einmal zurechtgefunden hat,
:45:29
ist es gar nicht so schlimm.
:45:33
Runter!
:45:50
Woher kommt das?
:45:52
Von dem Auto in der Straße da unten.
:46:32
Steig ein, Snake. Komm.
:46:39
Niemand kommt je lebend
aus Beverly Hills raus.
:46:42
- Deshalb ließt du mich da hingehen.
- Du brauchst meinen Wegweiser.
:46:49
Hör mir zu, Snake.
Ich hab hier Beziehungen.
:46:52
Du kannst hier nicht einfach
rumlaufen ohne dich auszukennen.
:46:55
Eine falsche Straße und du bist tot.
:46:58
Halt den Wagen an.
:46:59
OK, alles, was du willst.