:34:00
Plissken.
Have you got the black box?
:34:03
Negative. And I've lost
the core burner and holocam.
:34:05
I don't need to know your problems,
I just want my black box.
:34:09
You've got seven and a half hours.
Do you read me?
:34:14
Listen, Malloy. This guy's got more
heat around him than the President.
:34:18
I'll get your box,
but I need time, understand?
:34:21
Listen, Plissken, that headache that
just kicked in will only get worse.
:34:25
You're starting to feel
the effects of the virus.
:34:28
Soon you'll have a fever.
:34:30
Now, you bear that in mind.
Just push on through, soldier.
:35:10
Oh, don't shoot. Don't shoot.
:35:14
I thought it was you.
:35:16
Yeah, I recognised you right away.
:35:18
I've been hangin' round here
for years,
:35:21
but I never thought I'd see
Snake Plissken.
:35:24
It's a real pleasure to meet you.
:35:26
I'm Map To The Stars Eddie.
:35:30
Where's Cuervo Jones' place?
:35:32
He's the man with
the President's daughter.
:35:35
He's setting up something big, but I
got a feeling you know that, right?
:35:40
Location.
:35:42
That way.
:35:44
If you're going through Beverly
Hills, you're gonna need a map.
:35:49
It's pre-recorded.
I narrated it myself.
:35:53
Welcome to your own map to the stars.
:35:56
That's me.
:35:57
The big one wiped out the
entertainment industry in LA,