:20:01
8 h, 8 mn, 26 s
:20:04
avant l'arrêt du système nerveux.
:20:08
Allumage.
:20:13
Barre de combustible.
:20:18
Elle est dans le vert.
:20:20
- Verrouillage barre.
- Verrouillée.
:20:33
Mains sur les commandes.
:20:36
5...
:20:37
4... 3...
:20:39
2... 1 ...
:20:41
Lancement.
:21:14
Surveille ta vitesse.
Y a de la ferraille.
:21:26
Son réacteur surchauffe.
:21:29
Ralentis. Tu surcharges
la centrale électrique.
:21:31
C'est moi qui risque ma peau,
connard.
:21:37
Centrale en surcharge.
:21:43
Panne du pilotage.
:21:45
Vous ne contrôlez plus le pilotage.
:21:48
Obstacle devant vous.