:37:16
Merde !
:37:23
TERMINE
:37:24
Son détecteur s'est arrêté.
:37:27
Il n'émet plus ?
:37:28
Non. Il n'est pas repérable
avec ses vêtements.
:37:31
- Alors ?
- On attend qu'il reprenne contact.
:37:34
Attendre ? Il est sûrement mort.
:37:37
On attend, M. le Président.
Soyez patient.
:38:07
Je t'avais dit de te cacher.
Regarde ce que t'as fait.
:38:10
J'arrive pas à le croire.
:38:13
Tu es Plissken ?
:38:17
Tu lui ressembles... dans un sens.
:38:22
A propos, génie,
on est tous les deux morts.
:38:33
Qui sont ces gens ?
:38:35
Des ratés de la chirurgie.
:38:38
Ils vivent ici.
:38:40
Trop d'implants et de liftings.
:38:43
Leurs muscles tournent en gelée.
:38:45
Leur seul moyen de survie
c'est des greffes
:38:49
de chair fraîche.
:38:56
Mon Dieu !
:38:57
Qui c'est celui-là ?