:43:00
C'est un coin dangereux.
:43:03
Au revoir.
:43:11
Quand t'auras trouvé la fille
du Président,
:43:13
tu dois la ramener ?
:43:15
Non.
:43:17
- Alors, tu restes à L.A. ?
- Pas si je peux l'éviter.
:43:22
Le soleil se lève
dans quelques heures.
:43:26
Les U.V. vont être mauvaises.
:43:28
Je connais un endroit
où pioncer,
:43:32
si tu veux.
:43:34
J'ai rompu avec mon petit ami
hier soir.
:43:38
J'aimerais m'occuper de toi
:43:43
pour que tu te sentes bien.
:43:46
Je te lirai l'avenir.
:43:50
L'avenir, c'est maintenant.
:44:19
...et condamner le sang innocent.
:44:21
Mon Dieu, sois notre défense
et notre refuge.
:44:27
Nous te remercions
d'être vivants...
:44:29
et prions que dans ta miséricorde...
:44:33
C'est moi, Taslima.
:44:38
Je vais avec toi chez Cuervo,
d'accord ?
:44:44
Ils sont nouveaux.
:44:46
Ils ne font partie d'aucun gang.
:44:48
Ils ont peur, c'est tout.
:44:50
J'étais comme ça
quand je suis arrivée.
:44:53
- Pourquoi tu es ici ?
- J'étais musulmane au Dakota du Sud.
:44:56
Un jour,
c'est devenu un crime.
:44:59
Pourquoi tu restes ? Tu pourrais
aller au sud, au Mexique.