:42:00
Mislila sam da si vii.
:42:03
- Pa to radi u L.A.-u?
- Umirem.
:42:06
Ali prvo mora
neto naæi?
:42:10
Predsjednikovu kæer.
S Cuervo Jonesom je.
:42:13
Znaèi eli doæi
do njegove kuæe?
:42:15
Bila sam tamo jednom.
Pokai mi.
:42:18
U redu.
:42:21
Sluala sam mnogo o tebi.
:42:23
Nikad te nisu mogli uhvatiti,
bez obzira to si uèinio.
:42:26
Odlièno, Snake.
:42:28
Prije ili kasnije uhvate svakoga.
:42:31
Gore.
:42:49
Kuæa Cuervo Jonesa je tamo dolje.
:42:52
lzadji na izlazu Vermont i
onda prema jugu. Ne moe promaiti.
:42:57
No, budi oprezan.
To je podruèje Korejskog zmaja.
:43:00
Tu je poprilièno opasno.
:43:03
Zdravo.
:43:11
Kad nadje
Predsjednikovu kæer,
:43:13
odvest æe je natrag?
:43:15
Ne.
:43:17
- Znaèi ostaje u L.A.-u?
- Ne, ako mi to uspije.
:43:23
Sunce izlazi za nekoliko sati.
:43:26
UV zrake æe biti strane.
:43:28
Znam mjesto gdje se
moemo odmoriti...
:43:32
ako eli.
:43:34
Sinoæ sam
prekinula s deèkom...
:43:38
pa bih se rado za tebe pobrinula.
:43:43
Dobro æe se osjeæati.
:43:46
Proreæi æu ti buduænost.
:43:51
Sad je buduænost.