1:03:00
Minden megvan.
1:03:14
Fú, öreg! Te vagy az, Snake?
1:03:17
Nem vagy semmi, haver!
1:03:19
Hé, megtaláltad Cuervót?
1:03:22
Cuervó, várj
Megcsináltam, pajtás!
1:03:24
Kinyírtam Plisskent.
Visszahoztam neked a nödet...
1:03:28
Hol van?
1:03:30
Lelöttem.
1:03:32
Alábukott, érted?
1:03:34
A hullája már valahol
a Wilshire-kanyonban úszkál.
1:03:37
Jó, szóval tudod, hol van.
1:03:40
Hozd ide a fejét!
1:03:47
- Hol a Boldog Királyság?
- Anaheimben. Az invázió központja.
1:03:50
Mindenki ott lesz,
csak én nem.
1:03:52
Én itt maradok, haver.
Várom a nagy hullámot!
1:03:57
- Vigyél oda!
- Mi van?
1:04:00
Nem vagy oké, Snake.
Segítség kell.
1:04:03
Várj csak!
1:04:05
- Ki lött meg?
- Mindegy.
1:04:08
Ja, igazad van.
1:04:10
Beszélj Hershe-vel!
Gyülöli Cuervo-t.
1:04:12
Régebben társak voltak,
de szétmentek.
1:04:15
- Ki?
- Hershe.
1:04:18
Egy nagy hajón lakik.
A bandáját Saigoni Árnynak hívják.
1:04:21
Ember, azok aztán
nem kérnek a szarból.
1:04:24
Mi ez?
1:04:26
Cunami, Snake, a Cunami!
1:04:29
Most jön a szuper szörf, kisapa!
1:04:32
Gyorsan térj magadhoz, haver,
mert különben nem marad elég idöd.
1:04:37
Ez aztán szép kis utazás lesz!
Állat kis lovaglás.
1:04:40
Gyerünk! Na!
1:04:43
Állat!
1:04:47
Hagyd, hogy az eleje felkapjon!
Csak a legtetején állj fel rá!
1:04:51
Ne cseszd el! Ha leesel, akkor
neked annyi. Fogod?
1:04:57
Állat!
1:04:59
Nyugi, Snake!