:18:02
De oorlog staat op uitbreken.
:18:05
Dat laat je koud, hè?
:18:08
Cuervo Jones' Lichtend Pad wil
Noord-Amerika veroveren.
:18:11
De wraak van de armen.
:18:14
Lichtend Pad heeft de
Derdewereldlanden verenigd.
:18:16
De Cubanen en
Brazilianen vallen Miami binnen.
:18:19
'n Massale aanval
met de Colombianen erbij.
:18:23
Er staat veel op 't spel.
- Hoe kom ik daar?
:18:26
Onder de San Fernando Zee,
met een eenpersoonsonderzeeër.
:18:30
Deze heeft kernenergie-aandrijving.
:18:34
Simpel. Gas geven en de meter
in 't groen houden.
:18:37
Bij de Cahuenga Pas ga je aan wal.
:18:39
Dan door de bergen
naar de Hollywood Bowl.
:18:42
Spoor dat teamlid op.
:18:45
Hij is je enige bron van informatie.
:18:47
Neem ik 'm mee terug?
- Nee.
:18:50
Tuurlijk niet.
- Vermoedelijk is hij al dood.
:18:52
Je bent alleen.
:18:56
Zodra je 't kastje
hebt, ga je terug met de onderzeeër.
:18:59
Je enige vluchtmiddel.
:19:02
Dat meisje...
:19:05
Dit land verspilt geen geld meer
aan dure processen.
:19:09
Ruim haar op.
:19:10
Is dat een presidentieel bevel?
:19:13
Absoluut. Anders gezegd:
dat is 't beste voor dit land.
:19:16
Wie geeft me dat vaccin?
:19:19
'n Medisch team.
- Jullie niet?
:19:22
Nee.
- Mooi.
:19:27
Dat had ik al verwacht.
Dat magazijn heeft losse flodders.
:19:31
Dag, Snake. Succes verder.
:19:38
Geen geintjes.
:19:56
Hoor je me?
- Ja.
:19:59
Je vertrekt.