1:29:00
Na mój znak!
1:29:04
Ognia!
1:29:26
Jego tu nie ma!
To hologram!
1:29:31
Szybko to pojela.
1:29:33
Musi byc w promieniu pól mili.
Zbierzcie wszystkich ludzi.
1:29:38
Zaczekaj.
1:29:40
Wróg bedzie na naszym brzegu
za niecale dwie minuty.
1:29:43
Kogo wybierasz, Plissken -
nas czy ich?
1:29:48
Paralizujac Trzeci Swiat -
oni przegraja, pan wygra.
1:29:52
Paralizujac Ameryke...
1:29:55
pan przegra, oni wygraja.
1:29:57
Mimo wielu zmian, niektóre rzeczy
pozostaja po staremu.
1:30:02
Wiec co zamierzasz zrobic?
1:30:04
Zniknac.
1:30:14
KOD SWIATA UAKTYWNIONY
1:30:16
Wprowadzil kod swiata.
1:30:20
Nie wprowadzil kodu celu.
1:30:26
Panie prezydencie,
to sparalizuje cala planete.
1:30:31
Mówilem, ze lepiej dla was,
abym nie wrócil.
1:30:35
Nacisnij ten guzik, a 500 lat
naszej pracy pójdzie na darmo.
1:30:40
Nasza technologia, sposób zycia,
nasza cala historia.
1:30:44
Bedziemy musieli
rozpoczac od nowa.
1:30:50
Na milosc boska,
nie rób tego, Snake!
1:30:54
Nazywam sie Plissken.