1:15:02
Kaçamazsýnýz.
Çok geç.
1:15:05
Kalýp, olacaklarla
yüzleþmelisiniz.
1:15:08
Sayýn Baþkan.
1:15:09
Komutan, raporlar geliyor.
1:15:12
Küba'dan
savaþ gemisi filosu ayrýlmýþ,
1:15:14
45 dakika sonra Florida'dalar.
1:15:16
Ýþgale baþlýyorlar.
1:15:19
Odama çekiliyorum!
1:15:21
Dua etmeliyim!
1:15:24
Onunla git.
Bir çýlgýnlýk yapmasýn sakýn.
1:15:42
Hey, Eddie, bu
düþündüðüm þey mi?
1:15:45
Evet. Sürekli sahip deðiþtirdi.
Sonunda iflas etti.
1:15:50
Paris'teki þey onlarý öldürdü.
1:15:52
Deðiþikliðe ihtiyacýmýz var.
1:15:59
Hey, Cuervo! Hey!
1:16:05
Baþardým! Beni bekle! Hey!
1:16:10
Lanet olsun!
1:16:21
Onu benim için öldürür müsün?
1:16:23
Hey! Hey! Haberlerim var!
Az sonra saldýrý olacak!
1:16:27
Saldýrýya uðramak üzeresin.
Bu Plissken.
1:16:33
Onu öldürdüðünü söylemiþtin.
1:16:35
Evet, öldürdüðümü sandým,
1:16:37
ama onu kýsmen hayatta buldum.
1:16:41
Kýsmen. Nerede?
1:16:44
- Ee, Cuervo.
- Ne var?
1:16:46
- Seni görmek güzel.
- Plissken nerede?!
1:16:49
- Yakýnlarda.
- Hýzýn kesiliyor, Eddie.
1:16:54
Konuþ gringo,
yoksa hayalarýný koparýrým.
1:16:58
Arkana bak!