Everyone Says I Love You
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:00
Mohl bych být živý 6 hodin v New
Yorku, ale 3 hodiny mrtvý v Paøíži.

:09:04
Dá si vìci do poøádku
ještì k tomu být mrtvý.

:09:07
Nevidìl jsi signály. Musela pøece
nìco dávat najevo.

:09:11
Myslíš, že jsem idiot?
:09:12
Jaký signály? Jeho fotka v jejím
prádelníku?

:09:16
Nebo vyslovení jeho jména,
když mìla zrovna vyvrcholení?

:09:19
-Tohle nemyslím.
-Ne, tohle se právì stalo.

:09:22
Jen jsem si to nìjak nedal
dohromady.

:09:24
Jsem rád, že sis ji nevzal. Øíkal
jsem ti 'Nedìlej to'. ’

:09:26
Ale já bych to býval udìlal rád.
:09:29
Jsem opravdu rád. Dᚠvíno nebo
nìco jiného?

:09:32
To je jedno. Musím si dát
nìco k pití.A

:09:34
Víš, co je na tom smutné?
:09:36
Myslel jsem, že je všechno v poøádku,
že...

:09:39
Vždycky si vybereš spatnou ženskou.
:09:42
-Vybral jsem si tì.
-Rozvedli jsme se.

:09:45
Nedalo se s tebou žít.
:09:47
Nedalo? To ti fakt žeru!
:09:49
Nemohl jsi se rozhodnout, jestli
budeš psychoanalytikem nebo spisovatelem.

:09:53
Tak jsem udìlal kompromis. Stal jsem se
spisovatelem a pacientem.

:09:56
Zatím ti nìkoho najdu.
Známe spoustu lidí.

:09:59
Od té doby, co jsme se rozvedli,
se mu pokouším nìkoho najít.

:10:03
Kdo by se hodil k jeho osobnosti.
:10:06
Zlato, pøines ještì sklenièku!
:10:08
Ráda bych vìdìla, jestli svìtová
populace žen není pøíliš omezena.

:10:14
-Mìl jsi smùlu smùlovatou.
-Ne, nemìl.

:10:16
Špatnì si vybírá...otázka ale zní:
:10:18
Chce ale strávit svoje nejlepší
léta s nìkým?

:10:22
Proè moje nejlepší léta?
:10:24
Musíš už na to myslet.
:10:26
Muži stárnou jinak než ženy.
Za 2 roky budu vypadat jako tvùj syn.

:10:30
Tak to bylo ubohé!
:10:33
Nesmìj se.
:10:35
-Není to legrace.
-Už mì má doma.

:10:37
A co Madeline,s kterou jsi žil po mnì?
:10:41
Byla archeoložkou.
Byla bájeèná.

175
00:10:45,060 --> 00:10:46,618

:10:46
OK, mìla problém s vìrností.
:10:48
To jsem bohužel nepoznal,
ale byla úžasná.

:10:51
A co Carol? Jaké se jmenovala
dál?

:10:54
Carol byla básníøkou a èlenkou
Mensy.

:10:56
Byla závislá na heroinu.
:10:58
Jo, ale já si myslel, že to
byl insulin!


náhled.
hledat.