:22:03
¿Acabar la carrera de Derecho?
:22:06
¿Qué?
:22:07
¿Abogado?
:22:09
Ah, sí, sí, claro.
:22:12
¿Oyes algo?
:22:14
¿Un pajarito?
:22:16
Llegan a la hora exacta.
:22:18
Corro todo lo que puedo.
:22:19
¡Date prisa!
:22:21
¡Hay que largarse!
:22:22
¡Ya corro!
:22:27
¡De nuevo al ataque!
:22:29
-¡Muy bien!
-¿Tienes algún plan?
:22:31
¿Quién es esta?
:22:33
Una amiga.
:22:33
Se ha tragado un poco de oro.
No es nada.
:22:36
-¿Cómo has podido?
-Sigan.
:22:38
¿Cómo he podido?
Uno mira la comida, no se lanza.
:22:39
¿Por qué has disparado?
Estaba vaciando la caja.
:22:42
¡Tranquilo! Me he puesto nervioso.
:22:42
Déjame verte la boca.
:22:45
Dejadme en la esquina
de Park Avenue con la 93.
:22:45
No será un gran problema.
:22:48
Está en un lugar accesible.
:22:50
Es una preciosidad de anillo.
:22:53
Una brillante elección.
:22:54
¡Dejadme bajar!
¡Quiero bajar del coche!
:22:55
¡Enhorabuena, chica!
:22:56
¡Calla!
:22:57
Es precioso.
:22:59
Mira, se ha prometido.
:23:00
¡Me callaré!
¡Pero dejadme bajar!
:23:01
¿De cuánto es? ¿De 2 quilates?
:23:03
¿Le cierras el pico tú o yo?
:23:03
1 y medio.
:23:04
¿Oro blanco?
:23:05
Platino macizo.
:23:06
Estupendo.
:23:07
¡¡Fuera!!
:23:07
-De Winston.
-¿Cuánto?
:23:09
8.000
:23:10
Yo lo consigo por 6,
a través de mi cuñado.
:23:14
Hacen pagar el nombre.
:23:16
Es un hombre fantástico.
:23:18
¿Me quedará cicatriz?
:23:20
Los médicos miran a los Rayos X
sin sonreír
:23:20
En octubre, Von tuvo valor
para dejar a Greg.
:23:24
Tomó el primer vuelo de Air France
hacia París.
:23:28
Papá había cambiado su piso
en la Rive Gauche,...
:23:31
...por otro igual al que aparecía
que el sueño parisino de Von.
:23:36
Estudió guitarra...
:23:38
...y hasta cambió su ordenador
por una vieja máquina portátil.
:23:46
Cómo me alegro de verte.
:23:49
¡Dios mío qué casa tienes!
:23:52
Parece de una película. O de un...
¡igual que en mi sueño!
:23:56
Es el apartamento de mi sueño.
EI paisaje de mi sueño.