:30:00
...nuestros altibajos...
:30:02
...desde luego.
:30:03
¿Desde cuándo...?
:30:05
Pues no lo sé. Es que...
:30:07
Siempre he tenido ese sueño...
:30:13
...de que encontraría
al hombre perfecto...
:30:16
...y colmaría mis sueños
y yo tendría...
:30:19
...una vida perfecta.
:30:21
Y ese sueño,...
:30:24
...creo que más o menos,...
:30:27
...formaba parte
de mi insatisfacción con Greg...
:30:31
...y con mi vida.
:30:32
Y entonces llegaste tú...
:30:34
...y parecías conocer mis secretos
más íntimos.
:30:40
Dicho de otro modo:
:30:43
He visto mi sueño
hecho realidad...
:30:46
...y ese sueño...
:30:48
...ya no me tortura.
:30:50
Puedo hacerle frente.
:30:54
Pero eso es de neurótica.
:30:57
Ya lo sé.
:30:58
Estoy loca.
:31:01
Pero supón que te digo...
:31:04
...que nada de esto era cierto,
que todo es...
:31:07
...una fachada que me he montado.
:31:10
Que yo tenía acceso...
:31:12
...a tus sentimientos íntimos,
necesidades y secretos...
:31:17
...y que he interpretado el papel
sólo para...
:31:21
...conquistarte, gustarte,
hacerte feliz.
:31:25
Si me dijeras eso,...
:31:28
...te diría que el loco eres tú.
:31:32
Y exactamente por eso
no voy a ir esta noche.
:31:35
Pienso ir a la tumba de Napoleón.
Me tumbaré a su lado.
:31:40
-Así será mi Nochebuena.
-¡Qué pena!
:31:42
¡Qué mujeres eliges!
:31:44
No, tú vas a salir.
Hay que acompañar a mami.
:31:47
¿Estás muy enfermo?
:31:49
-Lo veo fatal.
-Estoy bien, sin mover los ojos.
:31:52
Está a 38 y medio. Tú no sales.
:31:56
No me siento Groucho.
:31:57
Es Nochebuena en París.
EI Baile de la Cinémathèque.