1:15:02
Mmm. Nema veze. Nema veze.
1:15:05
- Oh, bila sam tako grozna.
- Ne, ne, stvarno, bilo je... i do mene.
1:15:09
- Ne, nije.
- Nedostajala si mi.
1:15:11
- Stvarno si mi nedostajala.
- I ti meni.
1:15:13
Kupio sam ti Cracker Jacks.
1:15:15
Holden je bio toliko
zaljubljen u moju sestru...
1:15:18
da joj uopte nije zamerao
za muke koje mu je pripredila.
1:15:21
Mama i tata su bili jako sreæni
to ih vide ponovo zajedno.
1:15:24
Vratio joj je dijamantski prsten,
1:15:26
samo je hteo da bude romantièan, pa
ga je stavio u kutiju Cracker Jacka...
1:15:30
- i opet ga je progutala.
1:15:33
Ostatak jeseni je bio
prilièno normalan...za nas.
1:15:37
Jedini kvar se desio za dan zahvalnosti.
1:15:40
Odmah posle veèere,
Scott se iznada sruio.
1:15:43
Svi su se uspanièili.
1:15:45
Nema razloga za brigu.
1:15:48
Bila je blokada u arteriji, ali
je rastopljena, pa mu je dobro.
1:15:52
- On je potpuno dobro? Nema problema?
- Oh, ne. 100%.
1:15:55
Skener pokazuje da je ovo stanje
poèelo ranije, moda i godinu,
1:16:00
pa, ako se ponaao èudno,
1:16:04
to je verovatno jer mu mozak
nije primao dovoljno kiseonika.
1:16:08
I da znate,
1:16:10
kako je mozak poèeo da radi normalno,
1:16:13
Scott je napustio klub Mladih
Konzervativnih Republikanaca...
1:16:16
i poèeo da izraava levo orijentisanu,
Demokratsku, libralnu filozofiju.
1:16:19
Tata je bio presreæan. Bio je
ponosan koliko se moe biti.
1:16:23
Seæate se da sam rekla da
je New York najlepi u jesen?
1:16:28
Ono to sam u stvari mislila
je zima, barem kada pada sneg.
1:16:32
Jer pod snenim pokrivaèem,
1:16:34
New York je stvarno predivan
i iznenaðujuæe miran.
1:16:38
Znate, kada doðe Boiæ mi ne...
1:16:41
Mi nismo porodica koja
kaèi èarape ili peva pesme.
1:16:44
Ne spremamo gusku ili slièno.
1:16:47
Mi se zaputimo pravo u Pariz
i provedemo praznike u Ricu.