1:26:04
lch beobachte Sie auf Video.
Hinter lhnen.
1:26:06
ln der Decke.
1:26:11
GRANT:
Na also.
1:26:13
Wir trafen uns im Lift.
1:26:15
US-Soldaten sind an Bord,
bereit, den Flieger zu übernehmen.
1:26:19
Aber da ist eine Bombe, und
ein Passagier kontrolliert sie.
1:26:23
Sie müssen uns helfen,
ihn zu finden.
1:26:26
Suchen Sie einen Mann mit
einem elektronischen Gerät.
1:26:29
Wahrscheinlich--
1:26:34
Entschuldigung, ich dachte,
es habe geläutet.
1:26:53
Verdammt.
1:27:06
Arbeiten Sie weiter.
1:27:16
Nicht aufgeben!
1:27:19
Bitte nicht aufgeben!
1:27:23
RAT: Mit der ist es vorbei.
Vergiss es.
1:27:41
Sie zittert. Sie wird es nicht tun.
1:27:44
Moment.
1:27:53
Die Lady spielt mit. Sie hilft uns.
1:27:56
ln Position gehen.
1:27:58
Geh rauf. Wenn sie ihn identifiziert,
müssen wir schnell handeln.