1:32:09
(COMPUTER-GERÄUSCH)
1:32:25
CAPPY:
Eine Falle!
1:32:26
Eine Scheinbombe. Die Echte
muss unter der Platte sein.
1:32:30
Was ist geschehen, verdammt?
1:32:33
CAPPY:
Tut mir leid.
1:32:34
Das ganze verdammte Ding
könnte einfach hochgehen.
1:32:38
Sprich englisch!
1:32:39
lch habe es vermasselt.
1:32:44
Wir müssen von vorne anfangen.
1:32:55
Grant, ich bin da.
1:32:56
GRANT:
Demou ist ca. 50...
1:32:58
. . .olivfarbene Haut,
dunkle, schüttere Haare.
1:33:03
RAT: Er könnte es sein.
lch sehe ihn nicht gut.
1:33:06
lch krieg ihn nicht ins Visier.
Louie?
1:33:08
Er wendet mir den Rücken zu.
1:33:11
LOUlE:
Aber die Beschreibung passt.
1:33:13
Das muss Demou sein.
1:33:15
Kannst du ihn nehmen?
1:33:17
LOUlE:
Unmöglich.
1:33:18
Überall Passagiere um ihn herum.
1:33:26
- Wo kommen die her?
- Keine Ahnung.
1:33:31
Nagi, Kampfflugzeuge!
1:33:33
BULLDOG:
Wir nehmen Begleitposition ein.
1:33:36
(AUF ARABlSCH)
1:33:51
BULLDOG:
Oceanic 343, hier Leader, US-Navy.
1:33:56
Sie nähern sich dem US-Luftraum.
1:33:58
Kursänderung auf 020.