1:43:02
Gut, Grant. . .
1:43:04
. . .5 Minuten.
1:43:06
Baker, in Position.
Louie, bereithalten.
1:43:23
Also gut, Cappy.
1:43:25
Wir haben 5 Minuten.
Wie steht`s?
1:43:27
Wo warst du?
1:43:29
Die Kugel ist voll
fotoelektrischer Strahlen.
1:43:32
CAPPY:
Wir brauchen mehr als 5 Minuten.
1:43:37
Grant, bitte antworten!
1:43:39
GRANT:
Tut, was ihr könnt.
1:44:23
Nimm ab.
1:44:32
Jan...
1:44:33
. . .Sie waren fantastisch.
1:44:36
Aber ich brauche lhre Hilfe nochmals.
1:44:38
Kommen Sie nach unten.
1:44:40
Drehen Sie sich um.
Steigen Sie in den Lift.
1:44:44
Ok.