:31:00
Sinä olet vastuussa.
:31:02
Temppuilusta seuraa rangaistus.
:31:05
Ymmärsitkö?
:31:07
Kyllä.
:31:21
Voi luoja!
:31:43
Kohtaamispaikka on tässä.
:31:46
Tehtävän suorittamiseen
on 4 tuntia aikaa.
:31:49
Kohteena on elektroniikkakuilu
koneen nokassa.
:31:57
Kun olemme kohdalla,
nostan putken.
:32:01
Kun putki on paineistettu,
avaan 747:n luukun.
:32:04
Lukitsen luukun,
kun olette sisällä.
:32:07
Ei, Baker ensin.
:32:08
Kerrot hänelle, miten luukun
hälytyskytkin neutralisoidaan.
:32:12
Ei sitä voi noin vain selittää.
:32:15
Ei se ole mikään B-52-kone.
:32:17
Se on 747-kone.
:32:19
Tasausprosessi on hyvin tärkeä.
:32:21
Jos paine ei ole oikea. . .
:32:23
. . .kumpikin kone tuhoutuu.
Tehtävämme on ohi.
:32:30
Niin me teemme.
:32:33
Baker tulee perässäsi.
:32:34
Kun olet päässyt luukusta,
Baker lukitsee kytkimen.
:32:38
Kun olemme koneessa,
voit varmistaa lukituksen.
:32:42
Eversti, minun ei tarvitse
välttämättä mennä.
:32:46
Mutta sinä menet.
:32:48
Olen insinööri. . .
:32:49
Siinä se on!