:35:00
Lijevo za 0,5.
:35:05
Naprijed jedan.
:35:07
Polako, polako!
:35:12
Toèno ste na njemu.
:35:14
Toèno!
:35:16
Stanite toèno tu.
:35:18
Uglavite.
:35:19
Meta spremna za povezivanje.
:35:22
Diem tunel .
:35:27
- Ukljuèite!
- Razumio.
:35:45
Ukljuèite automatski pilot.
:35:48
Spojeni smo, g . Cahill .
:36:10
Tunel pod ustaljenim
pritiskom .
:36:12
Idem gore!
:36:34
Hajde!
:36:49
Izgleda da dobro brtvi .
:36:52
Imamo postojani vakuum .
:36:57
Otvaram vanjsko okno!