:13:01
Varlega.
:13:03
Ég er flugmaður.
:13:05
SENDIRÁÐ BANDARÍKJANNA, LONDON
:13:12
Bandaríska sendiráðið.
:13:13
Þið voruð vitni að
sannfæringu AI Tha 'rs.
:13:15
Ég er með boð til forsetans.
:13:18
Flug 343 er á valdi mínu.
:13:23
Setjist!
:13:31
Setjist! Kyrr!
Hreyfið ykkur ekki!
:13:35
Enginn.
:13:38
Þögn!
:13:40
Setjist!
:13:53
Upp með þig!
:13:55
Taktu hana.
:13:58
Verið róleg!
:13:59
Þetta er að baki.
:14:01
Þetta er liðið hjá.
:14:05
WASHINGTON, D.C.
:14:14
Hafið mig afsakaðan.
:14:21
Þér virðist ekki
veita af þessu.
:14:24
David Grant.
:14:25
Michelle Thomas.
:14:26
-Ertu hrifin af íshokkí?
-Ég tilbið það.
:14:28
Ég á tvo miða á leik. . .
:14:29
Ert þú Grant?
Það er áríðandi símtal til þín.
:14:34
Ég kem að vörmu spori.
:14:37
Svona!
:14:38
Setjist þið!
:14:44
VOPNAÐUR LÖGREGLUMAÐUR
:14:54
Ég vil að allir
hlusti á mig.
:14:57
Takið vel eftir.
:14:59
Þið eigið að vera í sætunum
með beltin spennt.