:24:03
Segðu mér hvað þú þarft.
:24:06
Við þurfum að fylgjast með
hvað gerist í vélinni.
:24:10
Ég held að Grant geti
orðið að miklu liði.
:24:15
Ég vil gjarnan
að hann komi líka.
:24:21
Viltu fara í flugferð. . .
:24:22
í þágu þjóðaröryggis?
:24:27
Auðvitað.
:24:54
ANDREWS-HERFLUGVÖLLUR
MARYLAND
:25:06
Sjáið. Þarna er ofurstinn.
:25:20
Við vissum ekkert. . .
:25:22
og komum því með allt,
jafnvel smokka.
:25:27
Hver er þetta? James Bond?
:25:29
Þetta er Grant í njósnadeild.
:25:32
Hann fer spölkorn með okkur.
:25:34
Spölkorn?
:25:35
Ég útskýri það í vélinni.
Förum af stað!