:32:01
Zodra er druk is,
open ik `t luik van de 747.
:32:04
Dat sluit ik af
als jullie binnen zijn.
:32:07
Baker moet eerst gaan.
:32:08
Het alarm van `t luik moet
uitgeschakeld worden. Zeg `t hem nu.
:32:12
Dat kan ik niet zomaar doen.
:32:15
Het is geen B-52 met `n
kraag.
:32:17
Het is een gladde 747.
:32:19
Het equalisatie-proces is
precisiewerk.
:32:21
Als er een goed vacuüm is. . .
:32:23
. . .decompresseren beide vliegtuigen.
Einde missie.
:32:30
We doen `t zo:
Baker gaat na jou.
:32:34
Zodra het luik open is, ga naar binnen
zodat Baker `t kan afzetten.
:32:38
Zodra we aan boord zijn,
sluit jij het luik weer.
:32:42
lk knip die kabel vanaf de trap.
lk hoef dat vliegtuig niet in.
:32:46
Zo gebeurt het.
:32:48
lk ben ingenieur. . .
:32:49
Punt uit!
:33:01
Doelwit in zicht.
:33:32
Begin met aanvliegen.
:33:41
We stijgen naar 3-8-5.
:33:45
Doppler-systeem geactiveerd.
:33:51
Afstand: 1 000 meter, wordt minder.
:33:54
750.
:33:56
500.
:33:58
350.