:13:22
O que foi isso?
:13:29
Mantenha o curso.
:13:30
Meu Deus.
:13:32
Reduza a veIocidade.
:13:35
Cuidado.
:13:36
Eu sou piIoto.
:13:39
EMBAIXADA AMERICANA, LONDRES
:13:45
Embaixada americana.
:13:47
Vocês testemunharam
a convicçào de Al Thar.
:13:49
Avisem ao presidente
que eu controlo o vôo 343.
:14:05
Sentem-se!
:14:06
Sentem-se! Sentem! Sentem!
Ninguém se mexa!
:14:10
-Ninguém!
-Está bem.
:14:13
SiIêncio!
:14:15
Sentem-se!
:14:29
Levante-se.
:14:30
Leve-a!
:14:34
AcaImem-se!
:14:35
Já acabou!
:14:37
Acabou.
:14:42
WASHINGTON, D.C.
:14:51
Com Iicença, senhores.
:14:58
Creio que um drink Ihe seria bem-vindo.