:30:00
procuraremos o gás.
:30:02
Se o acharmos, jogaremos sonífero...
:30:05
no sistema de ar. Todos dormirão,
dominaremos o avião.
:30:09
Depois de dominado, mudaremos a rota.
:30:13
Perguntas?
:30:15
GroenIândia é a meIhor opção.
:30:17
E se a bomba expIodir antes?
:30:19
Vai chover pedaços de mim
sobre a GroenIândia. Não quero isso.
:30:23
Por isso sou bem pago.
:30:25
Para quê?
:30:26
Para saIvar sua vida.
:30:28
Era o que eu queria ouvir.
:30:36
E-2 HAWKEYE,
AVIÃO-RADAR EISENHOWER
:31:13
A casa em Trieste.
:31:15
Você passou a informação.
:31:17
O gás estava Iá.
:31:20
Agiram tarde demais.
:31:22
Se você diz.
:31:26
Espero que esteja meIhor informado.
:31:29
Se não acredita em mim,
:31:31
o que está fazendo aqui?
:31:35
Quem mais faria a missão?
:31:38
Você?
:31:46
Meus homens têm fome.
:31:48
Sirva-os.
:31:49
A comida está na cozinha de baixo.
Usarei o eIevador.
:31:54
Está bem.
:31:56
E os passageiros?
:31:58
Precisam comer,
especiaImente as crianças.