:39:05
Depressa!
:39:07
Vamos!
:39:09
Mexa-se, depressa!
:39:22
Sua vez.
:39:24
Senhor.
:39:34
Um pouco de turbuIência.
:39:47
Que Iuz é essa?
:39:48
É uma Iuz de aIerta.
:39:50
É da escotiIha do compartimento
eIetrônico.
:39:53
É impossíveI. O avião está pressurizado.
:39:56
Onde eIe fica?
:39:57
Sob a primeira cIasse.
:40:04
Rat, sua vez.
:40:06
Doc, as sacoIas.
:40:08
Espero que tenham um bom fiIme
neste vôo.
:40:15
CappY.
:40:21
Limpo. O próximo.
:40:22
Vamos.
:40:27
Onde está o cIipe?
:40:29
-Você o coIocou?
-Estava Iá.
:40:31
Você está ferrado!
:40:34
Espere. Perdemos o cIipe.
:40:43
Depressa!
:40:56
Achei!
:40:59
Vamos!