1:24:11
O que houve?
1:24:15
EIe matou um de seus homens.
1:24:23
VoItem aos seus postos.
1:24:31
Seu imbeciI! No que você me meteu?
1:24:34
No quê?
1:24:39
Os outros não sabem da bomba.
1:24:43
AIguém fez um teste.
Deve haver um acionador.
1:24:47
Um dos passageiros.
1:24:49
São 400 passageiros.
1:24:51
Não há como achá-Io.
1:24:53
Temos o eIemento-surpresa.
1:24:56
Vamos atacar agora,
taIvez tenhamos sorte.
1:24:59
Mesmo se matarmos todos,
o acionador destruirá o avião.
1:25:04
Ao menos, saIvaremos Washington.
1:25:08
Não temos mais tempo.
Essa é nossa meIhor opção.
1:25:12
TaIvez não.
1:25:14
Ainda temos uma hora e 20 minutos.
1:25:17
Escute.
Temos de tentar desativar a bomba.
1:25:20
Precisamos do CappY.
1:25:22
-TaIvez o CahiII consiga.
-Esqueça.
1:25:24
Se eIe a desativar o acionador
de nada servirá.
1:25:28
E se eIe não conseguir?
1:25:29
Teremos de achar o acionador.
1:25:31
E eu acho...
1:25:34
que sei quem pode ser.
1:25:36
Pode mostrar a cabina neste monitor?
1:25:41
Não dá para conectar a sonda ao monitor.
1:25:44
Uma câmara de vídeo funciona?
1:25:46
Tem uma?
1:25:48
Droga.
1:25:50
Bagagem.
1:25:52
Acharemos uma na bagagem.
1:25:54
São 400 pessoas.
1:25:56
Vai checar uma por uma?
1:25:59
Não sem ajuda.