:17:06
Чувате ли ме?
:17:08
Името ми е...
:17:09
Клод Минкинс.
:17:11
Добре. Чуйте ме, Клод.
Вие сте в болницата Грамърси.
:17:15
Бил съм тук преди.
:17:17
Знаете ли какво?
:17:19
Имахте болнична гривна на
ръката. Къде сте лекуван?
:17:23
Взимате ли наркотици?
Какви лекарства ви даваха?
:17:27
Не зная.
:17:29
Трифейз.
:17:33
Каквото и да ти дадат...
:17:35
Какво означава Трифейз?
Какво е то?
:17:38
Това ли е лекарството,
което ви даваха?
:17:43
Кажи на Изи,
че имам нужда от психиатър.
:17:45
После се обади в аптеката.
Разбери какво е Трифейз.
:17:48
Страдате ли от епилепсия?
:17:50
Съсредоточете се.
Имате ли епилепсия?
:17:52
Диабет?
:17:54
Астма?
:17:55
Опитвам се да ви помогна,
отговорете на въпросите ми.
:17:59
-Кой ви даваше този Трифейз?
-Теди Далсън.
:18:03
Той спаси живота ми.
И на двама ни.
:18:06
Добре. Аз трябва...
:18:08
Отидете в Стаята.
:18:09
Питайте Теди Далсън.
Той ще ви обясни.
:18:12
Отидете в Стаята.
:18:14
Слушайте. Ще отида в Стаята.
:18:16
Ще говоря с Теди Далсън,
но сега...
:18:20
Помогнете ми.
:18:24
Моля ви.
:18:34
Той говори ли?
:18:38
Ще ви помогна.
:18:40
Не искам да ви предпиша нещо,
което ще ви навреди.
:18:43
-Спокойно, спокойно.
-Задръжте го.
:18:45
Помогнете ми!
:18:50
Валиум. Дайте му още 20 единици.
Действайте.
:18:54
Търсят ви на телефона.
:18:55
Джейсън, държиш ли го?
:18:59
Да.