:20:00
chci ti gratulovat.
Co mám dìlat, abych byl jako ty?
:20:04
A prosil bych zpátky nìjaké své peníze.
:20:06
Zavolej mi. Vichni jsme z toho na vìtvi.
Táta si to ète poøád dokola.
:20:11
Tak se ozvi.
Aspoò mi øekne, co je neurologie.
:20:15
Já to nevím a lidi se mì teï na to ptají.
:20:18
Nechápu proè. Tak...
:20:20
mi nìkdy brnkni, jo?
:20:22
Jsem zpátky v Londýnì. Tìím se. Èau.
:20:26
Pozorovat krysu, jak bìhá v otáèivém válci,
:20:29
to není zábava pro kadého.
:20:31
Ale pro nìkteré
americké a védské vìdce...
:20:34
je to dùvod k otevírání ampaòského.
:20:39
My to sledujeme.
Buï tak hodná a dojdi pro dìdeèka.
:20:43
Po dlouhých letech výzkumu...
:20:49
Prosím vechny o pozornost!
:20:51
Poslouchejte! Díky.
:20:53
Jako jediný chvástal v téhle rodinì
vás nepustím pryè,
:20:57
dokud si neposlechnete tenhle telegram.
:20:59
Zùstaò, kde jsi, tati.
:21:01
Je to z Bílého domu.
:21:04
"Jsme potìeni,
e jste získal Wainwrightovu medaili.
:21:07
"Vae dlouhá, usilovná a nezitná práce...
:21:11
"dìlá èest nejen neurologické medicínì,
:21:14
"ale i celé zemi. Gratulujeme.
:21:19
"P. S. Nepøemluvím Vá k úèasti na kampani
za mé znovuzvolení? Zoufám si."
:21:31
Slyel jsi o tom?
:21:33
...devìt hodin o zásahu do míní kùry...
:21:36
dolo k zásadnímu i kdy jen doèasnému...
:21:38
obnovení spontánní hybnosti.
:21:40
-Pozoruhodné.
-Vìdci pokraèují v pozorování.
:21:43
Krysí populace bude mít radost.
:21:48
Kde dávají ty pohádky?
:21:59
Jste moc hodná.