1:15:36
Zentrale.
1:15:37
29 an Zentrale.
1:15:39
Ein Mann auf dem Gleis. Bewaffnet.
1:15:43
Judith? Hier Guy.
1:15:45
Hörst du mich, dann nimm bitte ab.
1:15:48
Bitte. lch weiß, es ist spät.
1:15:50
lch bin verwundet.
1:15:52
Du musst mir helfen.
1:15:53
Es ist wahr. Es gab mindestens drei Tote.
1:15:57
Die Sache ist riesengroß. Judith nimm ab!
1:16:01
Sie entführen Leute vom Krankenhaus
und experimentieren mit ihnen.
1:16:05
Das muss Triphase sein,
1:16:07
und im Gramercy arbeitet jemand für sie.
1:16:10
Es gibt einen Polizisten namens Stone.
1:16:12
Der glaubt mir. lch muss mit dir reden.
1:16:17
Alles in Ordnung?
1:16:19
He, Sie bluten ja.
1:16:32
Wer ist da?
- Guy. Guy Luthan.
1:16:35
Weißt du, wie spät es ist?
1:16:36
Ja. Es tut mir leid, ich...
1:16:39
Vier Uhr morgens! Was willst du?
- Hast du die Dienstpläne...?
1:16:43
Was hast du gesagt?
1:16:44
Jodie, bitte! Es ist echt wichtig.
1:16:57
Sei ruhig, mein Bruder schläft.