:05:32
l gotta go.
:05:39
-Paul, l need you in here now.
-Right away.
:05:44
What've we got?
:05:46
32-year-old cop, multi-gunshots.
Right chest and leg.
:05:49
-Vitals in the field?
-Stable.
:05:51
Type of weapon?
:05:52
Ask him.
:05:53
He shot him.
:05:55
Multi-shots also.
A crack pipe was in his pocket.
:05:58
Let's get lines, pressure
and fluid back here, please.
:06:01
l need two teams. Simon, he's yours.
Martin, Christina, over here.
:06:05
l need you out of here now.
:06:07
Do us a favor.
:06:08
Father, you're too early, as ever.
:06:12
Get him stable and upstairs. Jodie?
:06:14
Call the ORs. l want two rooms
in about three minutes.
:06:18
Hi, how you doing? My name's Dr. Luthan.
:06:21
l'm the doctor in charge.
:06:23
You've been shot but you're doing fine.
Mind if l look?
:06:26
Let's take a little look.
:06:27
lt's not so bad. Do me a favor.
Take a deep breath when l say, ''Now.''
:06:32
Jodie in Trauma. We've got two patients
with gunshots. We need two ORs.
:06:36
Deep breath.
:06:39
Great. No breath sounds on the right.
Get a chest tube...
:06:42
...and rays here. Stat, Paula, stat.
:06:45
-Got a name? Talk to me.
-Simon, how're we doing?
:06:48
-A shot in the neck, one in the arm--
-And the wild look in your eye.
:06:52
Let's relax. Same goes for everyone.
:06:54
lncluding you. You've been doing crack?
:06:57
Who the fuck are you?
:06:58
You been doing heroin?
l need to know if l'm gonna help you.