1:23:03
-¿Vuelve en sí?
-Sí.
1:23:05
Puedes marcharte.
1:23:17
¿Me oye?
1:23:22
Soy el Dr. Mingus.
1:23:25
Está bajo cuidados intensivos
en el Hospital Riverside.
1:23:29
Lo encontramos hace cinco días
en Central Park.
1:23:33
Le dispararon.
1:23:34
Perdió mucha sangre.
Ha estado en coma hasta hoy.
1:23:39
No supimos quién era hasta hoy.
Contactamos a su familia.
1:23:43
Su hermano llegará mañana.
1:23:47
Tengo que hablar
con la policía.
1:23:49
Claro. Cuando esté estable.
1:23:57
No puedo moverme.
1:24:04
Le dispararon y...
1:24:06
...como dije, perdió sangre.
Pero tenemos otros problemas.
1:24:13
¿Por qué no puedo moverme?
1:24:16
Tengo malas noticias, Guy.
1:24:19
Escúcheme atentamente.
¿Lo intentará?
1:24:25
Se dio un gran golpe
en la espalda.
1:24:28
Fractura seria de la cervical
en la sexta vértebra.
1:24:32
No sabemos cómo...
1:24:34
...pero de alguna manera...
1:24:36
...se cortó...
1:24:38
...la espina dorsal.
1:24:41
En estos momentos está
paralizado de cuello abajo.
1:24:45
Hicimos todo lo que pudimos.
1:24:47
Lo siento muchísimo.
1:24:57
Guy, escúcheme.