1:31:12
Silencio.
1:31:14
No podemos hacer ruido.
1:31:15
No estás paralizado. Es un gota
a gota epidural. Lo apagué.
1:31:18
No estás en el Hospital Riverside.
Esto es Triphase. No estás paralizado.
1:31:25
No sé cómo
se sale de aquí.
1:31:27
Estás en el séptimo piso.
Afuera hay un pasillo.
1:31:32
Dios mío. Tienes
que salir de aquí.
1:31:36
-¿Esto es Triphase?
-Sí. Toma.
1:31:39
Encontré ropa. Póntela.
1:31:41
¿Qué me dices? ¡Mierda!
1:31:43
Son los puntos del disparo.
No me puedo quedar.
1:31:47
-Me estarán buscando.
-Espera.
1:31:50
¿Cómo puedes
formar parte de esto?
1:31:54
Por mi hermano.
1:31:56
Porque yo manejaba
cuando se lastimó.
1:32:02
Porque estaba borracha.
1:32:06
Debo irme.
1:32:09
Intenta llegar abajo.
1:32:12
Lo siento.
1:32:40
-¿Cómo...?
-No sé.
1:32:43
Están tibias aún.
No puede estar lejos.
1:32:56
Soy Helen, de recepción.
¿Qué pasa?