Extreme Measures
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:29:03
ll a marché ?
:29:05
Un de moins.
:29:08
Et Dolson ?
:29:11
On a visité une douzaine de foyers.
:29:13
Quatorze.
:29:14
Plus les hôpitaux.
:29:16
On surveille la gare.
:29:19
Continuez.
:29:22
Nous cherchons sans doute
un cadavre mais...

:29:27
Non...
:29:28
il est encore vivant.
:29:32
ll aura besoin de médicaments.
Je vais faire une liste.

:30:00
C'est peut-être une erreur.
:30:04
Je ne crois pas.
:30:06
Qui avez-vous eu ?
:30:08
Quelqu'un d'ici
qui a eu l'amabilité de me rappeler.

:30:11
A 1h du matin ?
:30:13
ll vous a donné la cause du décès ?
:30:15
Et vous n'y avez pas cru.
:30:17
J'ai trouvé ça peu vraisemblable.
:30:20
Je vois.
:30:21
Je n'ai rien à ce nom.
:30:25
Je pense que si. Si vous pouviez vérifier...
:30:29
Minkins. Embolie pulmonaire.
:30:34
Je n'ai rien à ce nom.
:30:37
Qui dirige ce service ?
:30:41
Moi. Je suis là depuis minuit
et je n'ai pas passé ce coup de fil.

:30:48
Récapitulons.
:30:51
A : Personne ne m'a téléphoné,
donc j'hallucine.

:30:54
B : Vous n'avez aucune trace d'un patient,
mort il y a 24 h.


aperçu.
suivant.