1:07:09
Lâchez-le.
1:07:15
Avec qui es-tu ?
1:07:21
Avec qui es-tu venu ?
1:07:25
Personne.
1:07:27
Qui t'envoie ?
1:07:29
Personne.
1:07:31
Je cherche Teddy Dolson.
1:07:35
Claude Minkins m'a dit...
1:07:37
Où est-il ?
1:07:39
Où est Claude ?
1:07:44
ll est venu à l'hôpital où je travaille.
Je suis médecin.
1:07:50
ll était très malade.
1:07:54
On a fait tout ce qu'on a pu.
1:07:58
En vain, malheureusement.
1:08:04
Et tu viens pour Teddy ?
1:08:08
Oui. ll est ici ?
1:08:10
Lui aussi, tu vas le tuer ?
1:08:14
Je ne tue personne.
1:08:18
Tu sais où tu es ?
1:08:20
C'est chez nous, ici.
1:08:22
On a nos règles.
1:08:24
Vous voulez nous tuer un par un ?
1:08:26
Je suis de votre côté.
1:08:28
Tu parles !
1:08:30
lls te croient pas.
1:08:31
Ecoutez-moi ! Je suis seul.
Je ne veux tuer personne !
1:08:35
Celui qui a tué Claude a aussi
bousillé ma vie. Vous comprenez ?
1:08:43
Teddy est ici ?
1:08:45
S'il est ici et s'il est malade,
il faut que je le voie.
1:08:55
ll est ici.