1:38:08
C'est les nerfs, hein ?
1:38:12
Pardon ?
1:38:13
La neurologie. C'est l'étude des nerfs.
1:38:17
Oui. Les nerfs.
1:39:09
C'est fermé à clé ?
1:39:28
J'ai 68 ans. ll me reste peu de temps.
1:39:33
Trois ans sur le rat puis le chien...
1:39:36
et cinq ans après, si j'ai de la chance,
sur le chimpanzé.
1:39:40
ll faut aller plus vite.
1:39:44
C'est une recherche
1:39:45
sans précédent,
sur la chimie des centres nerveux.
1:39:50
Vous tuez des gens.
1:39:53
ll en meurt chaque jour. Pour rien.
1:39:56
Accidents d'avion, de train...
1:39:59
La Bosnie... Choisissez votre tragédie.