1:46:00
lncroyable ! Votre cafétéria est
pire que la nôtre.
1:46:04
Je l'aime bien.
1:46:06
Ça ne m'étonne pas.
1:46:09
Tu viendras nous voir
ou tu as trop la grosse tête ?
1:46:12
J'ai trop la grosse tête.
1:46:14
Je viendrai. Comment vont les autres ?
1:46:16
Bien.
1:46:18
Jodie revient à la rentrée.
1:46:21
J'ai appris ça.
1:46:24
C'est formidable.
1:46:26
Elle a été bien.
1:46:28
Viens nous voir.
N'oublie pas tes vrais amis.
1:46:32
Ceux qui m'ont viré ?
1:46:37
Tu semblais coupable.
1:46:39
Tu ne semblais pas très net non plus.
1:46:43
Je regrette.
1:46:45
Tu peux.
1:46:49
- J'ai été ravi.
- Moi aussi.
1:46:53
La prochaine fois, je choisis le restaurant.
1:47:06
Vous travaillez avec le Dr Cohen ?
1:47:11
Je m'appelle Myrick. Ruth Myrick.
1:47:23
Voulez-vous entrer ?
1:47:30
Je me demandais que faire de tout ça
1:47:33
depuis la mort de mon mari.
1:47:37
Autant que je puisse en juger,
ce sont toutes ses notes
1:47:40
sur ses recherches.
1:47:44
Elles vous reviennent.
1:47:50
Elles sont porteuses d'espoir.
1:47:55
Pourquoi moi ?
1:47:57
Mon mari voulait faire le bien