:40:01
Tehát elölép?
:40:03
Igen. Itt kezdek a nyáron.
:40:05
Nagyszerû!
:40:07
Ha azt hitte, az sürgösségi a pokol,
:40:10
várja ki, míg Jim kezelésbe veszi!
:40:12
Igaz, Jim?
:40:14
Dr. Myrick!
:40:20
Tán nem illendö, de kérdezhetek valamit?
:40:26
Természetesen.
:40:31
Nos, a lényeg...
:40:33
fehér férfi, negyvenes.
:40:36
Pajzsmirigy túlmûködés.
:40:38
Elképesztö enzimális toxicitás.
:40:41
Görcsök, magas láz...
:40:43
pulzus, vérnyomás,
minden életfunkció abnormális.
:40:47
Kiröl van szó?
:40:49
Csak egy betegemröl.
:40:53
Ajánlatos kizárni az agyvelögyulladást.
Lumbálták?
:40:56
Nem. Meghalt a kezeink között.
:41:00
Mit mond a halottkém?
:41:04
Bármily hihetetlen, eltûnt a hulla.
:41:08
Az sohasem segít.
:41:12
A lényeg: lumbálás nélkül sosem deríti ki.
:41:21
Sejtettem.
:41:24
Nagyon köszönöm.
:41:27
Szívesen.
:41:32
Bizonyára sokat segítettem.
:41:40
Nos?
:41:41
Nem száll le róla.