:50:06
ltt Guy. Ha üzenetet kíván hagyni,
mondja el a sípszó után! Kõszõnõm.
:50:11
Guy, itt apa.
:50:13
Bocsánat, hogy megint zavarlak. Két dolog:
:50:16
Egy: kiderült, hogy ismerem
azt a Coseekit az egyetemrõl.
:50:20
Royal Marston, õtvenes évek.
:50:22
Kettõ:
:50:24
hamarosan odarepülõk, hogy meghívjalak
egy ünnepi Tom Collinsra,
:50:28
vagy mi a csodát isznak arrafelé.
:50:30
Mondjuk a hónap végén?
:50:32
Hogy tetszik az õtlet? Szervusz.
:50:40
"A büntetõ eljárás lezárásáig
a Gramercy kórház...
:50:43
"nem emel vádat a lopások ügyében.
:50:47
"A mai nappal megszûnnek
a kórházi teendöi és kiváltságai.
:50:51
"A szobájában levö ingóságait
a lakására juttatjuk.
:50:54
"Ha engedély nélkül belép ide,
az illetéktelen behatolásnak minösül.
:50:59
"Értesítettük a Bevándorlási hatóságot,
hogy vízumengedélyét nem támogatjuk,
:51:04
"amennyiben a vádak beigazolódnak."
:51:11
Ez gyorsan ment!
:51:15
24 óra alatt! Ennyi idö alatt
betegágyat sem tudok szerezni.
:51:20
Ajánlatos gyorsan lépni ilyen ügyekben.
:51:22
És nem ez volt nálunk az elsö alkalom.
:51:26
Valóban?
:51:29
Ez némileg magyarázza a dolgot,
:51:31
mert mondhatom,
nehezemre esik megérteni,
:51:34
miért hitték el ilyen könnyen,
hogy eldobom magamtól az életem,
:51:39
amely egészen jól alakult. Hogy hirtelen,
:51:42
váratlanul rákapok a drogra,
és mindenröl lemondok.
:51:45
De nehéz felfognom,
miért könnyebb ezt elhinniük,
:51:49
mint azt, hogy valaki a kórházból bemártott,
hogy ne érdekeljen...
:51:52
annak a betegnek az ügye,
akinek a holtteste köddé vált.
:51:58
Ettöl persze még inkább drogosnak
és tébolyultnak tûnök, nem igaz?