:18:30
Cosa hai scritto sul certificato di morte?
:18:33
Cause sconosciute.
:18:36
Parenti?
:18:37
Non sappiamo niente.
:18:40
Lasceremo che sia il medico legale
ad occuparsene.
:18:47
Jeff, hai mai sentito parlare del Triphase?
:18:51
No, che cos'è?
:18:52
La cosa che ha menzionato.
:18:56
Perché questo nuovo sistema
non accetta il mio codice di sicurezza?
:18:59
So che non dovrei dirlo,
ma ho paura di aver fatto una cazzata.
:19:04
Esatto. Non dovresti dirlo.
:19:07
Forse dovremmo chiedere
il parere di qualcuno.
:19:10
Perché?
:19:11
Perché non ho mai visto
niente di simile in vita mia.
:19:18
Dovremmo controllare
che non sia una malattia nuova.
:19:21
Nuova? Cosa fa un barbone infreddolito
e fatto di chissà cosa? Muore.
:19:26
Non è solo questo. Dovevi vederlo.
:19:28
Sono qui da anni, Guy. Credimi...
:19:32
ne ho visti.
:19:33
Hai una pessima cera, amico.
:19:35
Riposati.
:19:38
Ho saputo della tua nomina
all'Università di New York.
:19:40
Congratulazioni.