1:23:14
Dr. Luthan...
1:23:28
Guy...
1:23:31
Ik ben dr. Myrick.
1:23:37
Ik ben meteen gekomen toen ik het hoorde.
1:23:41
Dr. Mingus heeft bij me gestudeerd.
1:23:48
Ik heb je kaart gezien. Vreselijk.
Ik wil je graag helpen.
1:23:56
Als u me wilt helpen,
moet u me laten sterven.
1:24:02
Dat wordt vaak gevraagd.
1:24:05
Alstublieft.
400 kaliumchloride in m'n infuus.
1:24:17
En als er hoop was ?
- Die is er niet.
1:24:36
Als er nou 's hoop was ?
1:24:40
Wat zou het je waard zijn weer
te kunnen lopen, zelf te kunnen eten...
1:24:46
... en weer dokter te worden ?
Wat zou je daarvoor willen doorstaan ?
1:24:53
Waar heeft u 't over ?
- Ik stel je een vraag.
1:24:59
Wat zou dat je waard zijn, denk je ?
- Zo kan ik niet leven.