1:41:07
Døra er åpen.
1:41:10
Du kan gå ut dit og sette en stopper
for det, og alt vil være over.
1:41:17
Eller vi kan gå opp og
forandre medisinen for godt.
1:41:22
Valget er ditt, Guy.
1:41:38
Kanskje du har rett.
1:41:45
De mennene der oppe...
1:41:48
Livene deres har kanskje liten mening.
1:41:53
Kanskje de gjør noe storartet for verden.
1:41:57
Kanskje de er helter.
1:42:06
Men de valgte ikke det selv.
1:42:10
Du valgte for dem.
1:42:14
Du tok ikke din kone -
1:42:17
- eller barnebarnet ditt.
1:42:20
Du ba ikke om frivillige.
1:42:24
Du valgte for dem.
1:42:27
Og det kan du ikke gjøre, fordi du er lege.
1:42:32
Du avla ed. Og du er ikke Gud.
1:42:39
Det er det samme for meg om
du kan gjøre det du påstår, -
1:42:43
- om du kan kurere alle
sykdommer på jorden.
1:42:48
Du torturerte og drepte
de mennene der oppe.
1:42:52
Du er en skam for yrket.
1:42:56
Jeg håper du havner i
fengsel resten av livet.