:12:00
Treba mi tvoje miljenje. Hitno.
:12:03
Oprostite, doktore. Jeste li Amerikanac?
:12:05
Mogu li s vama razgovarati? Hej, brate!
:12:09
Gde si ti bio sinoæ kada su me opljaèkali?
:12:13
Pokupili su ga onesvetenog
na Treæoj aveniji.
:12:15
Kada su ga izneli iz kola
izgledao je u redu.
:12:19
Æao.
:12:20
Isuse, vruæ je.
:12:22
-ta je ovo?
-U tome je stigao.
:12:25
-Znamo li mu ime?
-Ne govori.
:12:29
Moete li mi reæi vae ime?
:12:30
Poèeli smo ga pregledati.
Loe je izgledao.
:12:32
Ostavili smo ga samo deset minuta.
:12:34
Moete li mi reæi vae ime?
:12:38
Isuse! Treba mi pomoæ!
:12:40
Odnesite ga u stranju salu.
:12:45
Kiseonik. Doele, 10 centilitara Valijuma.
:12:48
Moraæete ga smiriti.
:12:50
Smirite ga. Sajmone, kako je EKG?
Trebaju mi cifre.
:12:53
Odmah.
:12:55
-Dali smo mu Valijum.
-Prestani s kiseonikom. Imamo ga.
:12:58
Èujete li me?
:13:01
Ako me èujete, jako je vano...
:13:06
U redu, kateter. Kako je kateter?
:13:08
Kateter je uveden.
:13:09
Moramo saznati je li otrovan. Trebaju mi
gasovi u arterijama, veneriène bolesti...
:13:13
celovitu krvnu sliku...
:13:15
Daj mi cevi za krv.
Odluèiæemo ta nam treba.
:13:18
Moe li uraditi krvnu sliku?
:13:20
Vidi ovo.
:13:22
Na njegovom zglobu.
:13:23
U redu, imamo bolnièku narukvicu.
:13:26
Dri ga. Dri ga!
:13:30
Nema imena, niti bolnice. Jeste li
videli ita slièno? Srebrna je.
:13:33
Pritisak 90 iznad normale, i dalje pada.
:13:36
Gde se kreæe?
:13:37
Moda mu je otrovana krv.
:13:42
Vidi ovo.
:13:45
Operisan je. Svei hirurki oiljci.
:13:48
Moguæe je da se intravenozno drogira.
Sajmone, kako ide?
:13:52
180, 60, 120...
:13:54
Popravi taj aparat, zaboga!
:13:57
-Ovo mi treba.
-70 iznad otkucaja, Gaj.