Extreme Measures
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
Nalazite se na odeljenju intenzivne nege
bolnice Riversajd.

1:20:04
Naðeni ste pre pet dana u Central Parku.
1:20:07
Pogoðeni ste.
1:20:09
Izgubili ste puno krvi.
Do danas ste bili u komi.

1:20:14
Sve do danas nismo znali ko ste.
Obavestili smo vašu porodicu.

1:20:17
Vaš brat stiže sutra.
1:20:21
Moram razgovarati s policijom.
1:20:23
Naravno. Èim se vaše stanje stabilizuje.
1:20:30
Ne mogu se micati.
1:20:37
Rana od metka...
1:20:39
Kako rekoh, izgubili ste puno krvi.
Ali sada moramo misliti o drugim stvarima.

1:20:46
Zašto se ne mogu pomaknuti?
1:20:49
Imam loše vesti, Gaj.
1:20:52
Pažljivo me slušaj. Možeš li?
1:20:58
Udareni ste velikom snagom u gornji deo leða.
1:21:00
Došlo je do ozbiljne frakture
šestog pršljena.

1:21:05
Nekako...
1:21:06
nismo sasvim sigurni kako...
1:21:08
vaša je kièmena moždina...
1:21:10
preseèena.
1:21:13
Trenutno ste nepokretni od vrata nadole.
1:21:17
Uèinili smo sve što smo mogli.
1:21:19
Jako mi je žao.
1:21:28
Gaj, poslušaj me.
1:21:31
Ovo nije kraj tvog života.
1:21:33
Uopšte.
1:21:35
Znam da je teško to prihvatiti,
ali nauèiæeš raditi stvari...

1:21:39
u koje sada ne bi mogao poverovati.
1:21:42
Tvoj život æe se promeniti,
to je sigurno...

1:21:45
ali još uvek možeš imati sjajan
i ispunjen život.

1:21:52
Kada budeš spreman,
možeš susresti naše psihologe.

1:21:57
Imamo odlièan program rehabilitacije.

prev.
next.