:09:00
-Θυμάστε τι έλεγε;
-Κανονικά θα ήμουν σπίτι.
:09:04
-Χρειάζεται να γίνει τώρα αυτό;
-'Οσο νωρίτερα, τόσο καλύτερα.
:09:09
-Αγάπη μου, μπορείς τώρα;
-Ναι μπορώ, καλά είμαι.
:09:13
Σιγά σιγά. Προσπαθήστε
να θυμηθείτε ότι μπορείτε.
:09:19
Μιλούσαμε στο τηλέφωνο για...
:09:24
...για τη διακόσμηση του πάρτι.
:09:26
Την διέκοψα, κι ύστερα με φώναζε
και δεν μπορούσα να κάνω τίποτα.
:09:31
Γιατί δεν πάτε να τον ψάξετε; Να
βρείτε δακτυλικά αποτυπώματα;
:09:34
Αυτές οι πληροφορίες
είναι πολύ σημαντικές.
:09:39
Κυρία μου, η κόρη σας,
η θετή σας κόρη, κύριε...
:09:43
είχε σχέσεις με ανθρώπους
μπλεγμένους με ναρκωτικά;
:09:45
-'Οχι.
-'Ηταν ευθύς άνθρωπος.
:09:48
Μήπως τα χάλασε με το φίλο της;
Είτε πρόσφατα είτε στο παρελθόν;
:09:52
'Οχι, καμιά σχέση.
:09:53
-Πάμε.
-Ναι.
:09:56
'Ηταν καλό παιδί.
:09:58
Αν θυμηθείτε τίποτα, είτε όνομα, είτε
πρόσωπο, κάποιον που είχε λόγο...
:10:01
να κάνει κάτι τέτοιο, τηλεφωνήστε
μου, κύριε και κυρία Μακμάνους.
:10:06
-Μακάν.
-Συγγνώμη.
:10:08
-Κοίτα να πιάσεις αυτό το κτήνος.
-Υπόσχομαι ότι θα κάνω ότι μπορώ.
:10:13
Γαμώτο.
:10:27
Να 'μαστε.
:10:35
'Eλα, κοπέλα μου.
:10:37
Ω Κάρεν, λυπάμαι πολύ.
:10:40
-Γεια σου, Πίτερ.
-Μακ.
:10:43
-Η Μέγκαν είναι καλά;
-Ναι.
:10:45
Πρέπει να πάρω τηλέφωνο τον Λάρι.
:10:47
-Πατέρας της είναι.
-Θα τον πάρω εγώ.
:10:50
-Ούτε το τηλέφωνό του δεν έχω.
-Θα το βρω εγώ.
:10:53
'Eχουμε τόσον καιρό να μιλήσουμε.
:10:55
-Πού είναι η Μέγκαν;
-Κάτω, κοιμάται στο κρεβάτι μας.