:13:01
-Θέλεις αυγό;
-Δεν μ' αρέσουν τα αυγά.
:13:04
-Μήπως προτιμάς κέικ.
-'Οχι.
:13:12
-Λυπάμαι τόσο!
-Κάνε κουράγιο.
:13:14
Είμαι καλά.
:13:17
-Σάρον.
-Δεν ξέρω τι να...
:13:20
-Ευχαριστώ που ήρθατε.
-Τα συλλυπητήριά μου.
:13:26
-Συγγνώμη.
-Δικό μου λάθος.
:13:28
Κάρεν, θα καθαρίσω εγώ. Αλήθεια.
:13:39
-Κάρεν λυπάμαι τόσο πολύ!
-Θεία Φλο.
:13:42
Πάει το κοριτσάκι μας, ε;
:13:44
Πρέπει να κάνεις κουράγιο,
για χάρη της Μέγκαν.
:13:48
Ευχαριστώ, θεία Φλο.
Πρέπει να κοιτάξω τον καφέ.
:13:52
-Πώς τα πας;
-Καλά.
:13:57
-Κανένα νέο από τον Λάρι;
-Ναι.
:14:01
Ο Μακ τελικά τον βρήκε.
:14:03
Στην Ελβετία.
:14:06
'Eρχεται πίσω;
:14:09
'Οχι.
:14:11
Ω, Κάρεν, λυπάμαι.
:14:15
Μερικοί πατεράδες
είναι τελείως άχρηστοι.
:14:19
'Eτσι κι αλλιώς,
ποτέ δεν ενδιαφέρθηκε γι' αυτήν.
:14:22
Είναι τόσος κόσμος...
Πρέπει να πάω μέσα.
:14:27
-Κυρία Μακάν;
-Ναι.
:14:29
Είμαι ο Τζιν Φόρεστ.
Ο καθηγητής γαλλικών της Τζούλι.
:14:32
Ναι, Τζιν, σε θυμάμαι.
:14:34
-Η τάξη έφτιαξε αυτό για σας.
-Ευχαριστώ.
:14:40
-Αληθινή τραγωδία...
-Ωραίο κέικ! Για να δοκιμάσω λίγο.
:14:47
Ωχ!
:14:50
Θεία 'Eλεν, είσαι καλά;
:14:54
Σηκώστε με. Φλο.
:14:56
-Τι λέει;
-Τη λένε Φλο.
:14:59
Θεία Φλο, είσαι...;