:03:03
- ¿Puedo abrir un regalo?
- Espera hasta la fiesta.
:03:06
- ¿Quieres un sándwich, Mack?
- Sí.
:03:10
- ¿Es mía esa camisa?
- Mais oui, c'est trés chic.
:03:19
- Buenos días, Carol. Hola niños.
- Buenos días.
:03:22
- Llego tarde.
- Dolly te está esperando.
:03:24
- Siempre llego tarde.
- Bueno, aquí vamos.
:03:36
- Obviamente aún no está finalizado.
- Seguro que verá las posibilidades.
:03:41
- Sí, es impresionante.
- Tome.
:03:44
Después de hacer su selección,
puede verla en uno de los 57 monitores...
:03:50
El 14 está apagado.
:03:53
¿Puedes incrementar
la luminosidad del 13?
:03:56
- Claro.
- Gracias.
:03:58
... el área detrás de su habitación...
:04:01
Mándalo a su oficina hoy.
Quiero salir en el próximo número.
:04:07
¿Qué tenemos?
:04:09
- Uno de pavo, uno vegetariano.
- ¿Mostaza?
:04:12
- En el de pavo.
- ¡Qué amable! Gracias.
:04:17
- ¿Qué estás tomando?
- Té frío.
:04:22
Tengo el helado.
Llevarán el pastel a casa.
:04:26
- ¿Sacarina?
- Azúcar. Sin limón.
:04:29
- Y la escultura de hielo.
- ¿De hielo? ¿Para niños de seis años?
:04:34
No conoces a estos niños.
:04:44
Y... estos.
:04:48
Y... más rojos.