Eye for an Eye
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:00
- Me tienes a mí también.
- Lo sé.

:19:14
Sra. McCann. ¿Cómo está?
:19:16
Bien. Quería saber
cómo va la investigación.

:19:21
La investigación va muy bien.
:19:25
Bien. ¿Qué quiere decir?
:19:29
- Siéntese.
- Gracias.

:19:38
Es mejor que no sepa
los detalles, Sra. McCann.

:19:42
No hay nada que pueda decirme
que sea peor de lo que me imagino.

:19:49
Tenemos un par de pistas
de repartidores que fueron por su casa.

:19:54
Vamos a obtener muestras de sangre.
:19:57
Tenemos muestras de piel
que encontramos debajo de las uñas.

:20:02
Puede que no sea suficiente
para analizar el ADN.

:20:05
¿Quiere que pare?
:20:09
También hay una muestra de esperma
mezclado con la sangre de su hija.

:20:15
Eso...
:20:17
Eso es evidencia de penetración...
:20:19
Eso es todo por ahora.
:20:25
Es bueno, ¿verdad?
¿Atraparán al asesino?

:20:30
Sra. McCann, me siento muy positivo.
Siento plena confianza.

:20:39
¿Le gustan las golosinas?
:20:42
Es el suero de la verdad de los pobres.
Cafeína y azúcar.

:20:45
- ¿Quiere uno?
- Está bien.

:20:49
- ¿Suero de la verdad?
- Claro, ya sabe.

:20:51
"Lo confieso. Lo hice.
Por favor, no se lo diga a mi madre".


anterior.
siguiente.