Fargo
Преглед.
за.
за.
следващата.

:51:07
Здрасти, Норм. Как си, Марджи?
:51:11
Как е фрикасето?
- Бива си го. Опитай.

:51:15
Норм, нали щеше да ходиш за риба?
:51:19
След обяда отивам.
- Какво държиш?

:51:23
Номерата, за които ме помоли.
От телефона на "Синия вол".

:51:28
Две обаждания до Минеаполис.
Първото е до един сервиз,

:51:32
второто - до частен дом.
Шеп Праудфут.

:51:36
До какво?
- Шеп Праудфут. Име е това.

:51:42
Добре. Ще взема да отскоча дотам.
:51:46
Така ли? До Минеаполис.
:51:51
Така ли?
:52:06
И аз искам да участвам.
- Не, бяха достатъчно ясни.

:52:11
Утре ще се обадят за инструкции
и аз трябва да ги предам.

:52:15
Парите са си мои, аз ще ги предам.
Какво им пука?

:52:19
Уейд е прав,
аз ще поема обаждането.

:52:22
Не!
Държат да контактуват само с мен.

:52:25
По телефона се усещаше
някакво притеснение.

:52:29
Това са опасни типове.
- Именно.

:52:33
Моите уважения, Джери,
но не искам да прецакаш работата.

:52:38
Ще се оправят с мен.
Това са един милион долара.

:52:43
Няма да купувам кола от теб!
:52:46
Това е по моята част.
Точка по въпроса.

:52:50
Предпочитаме ние да се заемем.
:52:59
Здравейте, как сте?
- Много добре. А вие, госпожо?


Преглед.
следващата.